Цікаві методи вивчення іноземної мови у Чортківському навчально-науковому інституті підприємництва і бізнесу ТНЕУ
Дата: 28-09-2017, 11:02 | Автор: Відділ інформації та зв'язків з громадськістю
Колектив
Чортківського навчально-наукового інституту підприємництва і бізнесу ТНЕУ
безперервно застосовує сучасні методи навчання для формування
висококваліфікованих та конкурентоздатних фахівців. Одним з таких методів став показ
англомовного кіно для поглиблення знань студентів з іноземної мови.
Такий захід одразу викликав чималу зацікавленість аудиторії, адже окрім сприймання мови на слух, здійснювався паралельний переклад викладачем англійської мови Ковальчук Ю.П. з залученням аудиторії, що значно підвищувало рівень засвоєння почутого. Також захід включав в себе обговорення та аналіз переглянутого фільму. Зокрема, цікавим стало завдання здійснити літературний переклад назви стрічки, в ході якого було запропоновано кілька варіантів і обрано найзмістовніший з них.
Трансляція фільмів буде здійснюватись кожного вівторка. Запрошуємо долучитися усіх бажаючих.
Такий захід одразу викликав чималу зацікавленість аудиторії, адже окрім сприймання мови на слух, здійснювався паралельний переклад викладачем англійської мови Ковальчук Ю.П. з залученням аудиторії, що значно підвищувало рівень засвоєння почутого. Також захід включав в себе обговорення та аналіз переглянутого фільму. Зокрема, цікавим стало завдання здійснити літературний переклад назви стрічки, в ході якого було запропоновано кілька варіантів і обрано найзмістовніший з них.
Трансляція фільмів буде здійснюватись кожного вівторка. Запрошуємо долучитися усіх бажаючих.